FAQ

BLOG

FT in the Media | Latest Publications FFS Surgery
FACIALTEAM, World Leader in Facial Feminization Surgery

FFS Patient: Alessandra Bernaroli, a real smile, even if it hurts

November 18, 2010

ana-y-alessandraAlessandra Bernaroli travelled from Italy, accompanied by her partner, to undergo Facial Feminization Surgery in Marbella. They came a few days early, making a bit of a weekend getaway of the trip before surgery. They stayed at one of the local hotels, only a short walk along the seaside from the clinic.

Alessandra is very special for us because this was actually her second visit. One year earlier, she underwent bimaxillary orthognathic surgery (to modify a jaw anomaly), a chinplasty and lower jaw recontouring. After having a positive experience, she decided to come back to us for facial feminization surgery.

The day before surgery is spent having consultations and pre-op tests. Ana met her for admission to the hospital early in the morning before a final briefing with the surgeons.

After long hours of waiting, her partner finally was able to greet her as the nurses wheeled Alessandra up to her private hospital suite. Of course, she was groggy and not up to much conversation yet, but needed rest.

The following 2 days were spent recovering in the hospital before going back to the Hotel. With regular visits from the doctors and nurses, she was ready to return home 10 days after surgery, just after having had all the stitches removed. Although still bruised around the eyes, much of the swelling had subsided. It hurt a little to smile, but she managed!

Alessandra´s story in the media:
READ  Free facial feminisation Seminars in UK with Virtual FFS
Alessandra Bernaroli, a transgender woman, protested for her right to stay married after her transition.
Photo: Emilia Romagna

El mes pasado Alessandra viajó desde Italia, acompañada por su pareja, para someterse a la cirugía de feminización facial con FACIALTEAM en Marbella.

 
Vinieron unos días antes, haciendo un poco de una escapada de fin de semana antes de la cirugía. Se hospedaron en uno de los hoteles locales con que tenemos un régimen que es sólo un breve paseo por la orilla del mar a la clínica.

Alessandra es muy especial para nosotros, porque en realidad es su segunda visita. El año pasado se sometió a la cirugía ortognática bimaxilar (para modificar una anomalía mandibular), una mentoplastía y remodelación de la mandíbula.

…Después de tener una experiencia positiva, decidió volver a nosotros para la cirugía de feminización facial…

El día antes de la cirugía se emplea con las consultas y pruebas pre-operatorias. Ana la acompaña para la admisión al hospital temprano en la mañana, antes de una conferencia final con los cirujanos.

Después de largas horas de espera, su pareja finalmente la recibió a Alessandra en su suite de hospital privado.

Por supuesto, ella estaba media dormida y necesitaba descansar. Los siguientes dos días los pasó recuperándose en el hospital antes de regresar al hotel. Con las visitas regulares de los médicos y enfermeras, y estaba lista para volver a casa 10 días después de la cirugía, cuando había quitado todos los puntos de sutura. Aunque todavía es un poco colorada alrededor de los ojos, gran parte de la hinchazón había disminuido.

Le dolía un poco la sonrisa, ¡pero se la logró!

 

ABOUT THE AUTHORS:

Dr. Luis M. Capitán and Dr. Daniel Simon, founders and directors of FACIALTEAM, an internationally renowned team of professionals specialised in facial feminisation surgery, based in Marbella, Spain and Sao Paulo, Brazil.

< BACK TO THE POSTS INDEX